Outre le légendaire Last Exit to Brooklyn, paru aux U.S.A. en 1964 après dix ans de censure, Hubert Selby Jr. A publié trois romans et un recueil de nouvelles, Chanson de la neige silencieuse. Pratiquement inconnu en France, cet ouvrage est une révélation. L’auteur y excelle tout à tour dans le comique, l’action ou l’abomination, et puise dans la langue des rues et des bars new-yorkais l’obscénité poétique qui l’a rendu inoubliable.  » Bien sûr que je suis contenu dans mon œuvre, mais je n’ai pas le droit de m’interposer entre elle et le lecteur. L’ego doit s’effacer ; ce qui veut dire que vous êtes très très vulnérable. (…) Une œuvre d’art doit, par définition et par nécessité, changer votre vie – la vie de l’artiste et la vie de ceux qui s’intéressent à son œuvre -, quelle que soit la forme utilisée.  »