Eddie est un fondu de blues, Ray Bob un allumé du fin fond des marais. Tous deux roulent vers le sud, sans destination particulière. Deux potes qui se promènent tranquillement par une belle journée du mois de mai ? Pas vraiment. Quand Eddie veut acheter un paquet de cigarettes dans un drugstore, il dégaine son revolver. Tout droit sortis de l’univers des frères Coen, Eddie et Ray Bob vont accumuler les meurtres tout en philosophant sur l’état du monde. Mais leur route va croiser celle de Della, une mère célibataire qui vient de poignarder  » l’Homme Idéal  » dans une chambre d’hôtel. Son apparition ne tarde pas à semer la zizanie entre les deux compères, suivis à la trace par un Texas Ranger obstiné. Coup d’essai de Christopher Cook, Voleurs est un coup de maître. Redoutablement noir mais aussi très drôle, ce livre frappe fort avec ses personnages inoubliables et surtout son style, d’une incroyable invention. Cette farce sanglante et absurde est le reflet d’une certaine Amérique, exotique en son genre, celle qu’ont dépeinte Faulkner, Cormac McCarthy ou Harry Crews.