Avec cette légende inédite, à coup sûr la première du genre de ce nouveau millénaire, Christian Constantin nous invite à percer le secret d´Orières et de ses habitants en nous faisant parcourir les rues de ce village et autres sentiers et clairières de cette région de montagne où l´or et l´amour ont toujours troublé les esprits les plus fermes. Quoi de plus normal! N´est-ce pas là le royaume d´Aphrodite où, jusqu´à une époque fort récente, des pratiques païennes liées au culte de Dyonisos ont trouvé refuge. Laissez-vous séduire et entraîner sur ces sentiers et belles clairières, dont l´air a parfois ces senteurs envoûtantes de la Grèce antique où, souvent, comme le disait Homère: La terre printanière leur offrait le tapis de ses herbes en fleurs! Voulant mettre un terme aux troubles générés par ce paradis, Julien, jeune et trop beau prêtre, tente de convaincre les rudes montagnards et surtout leurs jolies filles ou épouses à renoncer à leurs pratiques ancestrales. C´était sans compter sur l´apparition de Violette, belle servante de Dyonisos.