Lev vit des jours difficiles dans sa Russie natale. Sa femme est décédée deux ans auparavant et il a perdu son emploi. Il manque de ressources et doit subvenir seul aux besoins de sa fille et de sa mère. Il décide de quitter son pays pour prendre un nouveau départ en Angleterre. Ses débuts dans la capitale anglaise sont difficiles. Errant dans la ville, une bouteille de vodka à la main, il finit par trouver un emploi de plongeur dans un restaurant et une chambre à louer chez un irlandais, un peu paumé lui aussi, prénommé Christy. Ils deviennent amis et Lev se laisse séduire par une collègue du restaurant, Sophie, qui anesthésie en douceur le chagrin qu’il porte en lui. Il envoie une partie de ses revenus à sa famille et n’oublie jamais de donner de ses nouvelles à son ami Rudi, resté au pays. Le souvenir de sa femme est plus vif que jamais. Lev décide alors de rentrer chez les siens. Il ouvrira un restaurant avec Rudi. Travail et persévérance lui donneront raison: le restaurant ne désemplira pas. Belle revanche qu’il ne doit qu’à lui même.