La surveillance d’un club de massage thaïlandais haut de gamme conduit Schrapnel et son équipe à préparer une intervention de flagrant délit. Mais l’opération tourne mal : un des policiers, ami proche de Lor Feurbach, est froidement exécuté. Les criminels s’enfuient ainsi que la patronne du réseau, la mystérieuse Madame B. Sous le choc, Lor est déterminée à venger son collègue. Elle découvre que la filière thaïe n’est pas tenue que par des proxénètes : des flics semblent aussi être au coeur du trafic. Lor n’a pas l’intention d’attendre pour agir. Ni d’obéir aux ordres. Quitte à risquer sa vie.