Depuis la deuxième guerre d’Irak – et même bien avant… – les Etats-Unis occupent, dans l’imaginaire mondial, une place symbolique qui dépasse largement les notions de puissance, de politique, de géographie. L’Amérique, en vérité, est devenue un concept, une « région de l’âme », une matrice de passions et de phobies dont le déploiement contradictoire n’en finit pas d’infuser nos propres débats. C’est, précisément, cette réalité ontologiquement diverse que Bernard-Henri Lévy a voulu cerner, observer, penser, dans ce livre où le reportage se mêle à la réflexion, et où le pittoresque emprunte à la philosophie de l’histoire. A l’origine, ce livre est né d’une « commande » de l’influent magazine « Atlantic Monthly » : demander à un célèbre intellectuel français de visiter l’Amérique et de donner sens à ce pays-continent en refaisant – en plus vaste – le fameux voyage qu’Alexis Tocqueville avait entrepris au début du XIXème siècle, à partir duquel il avait écrit son désormais classique « De la démocratie en Amérique ».
Pendant une année, B.-H. Lévy a ainsi sillonné les Etats-Unis. Plus de vingt mille kilomètres d’est en ouest et du nord au sud, la plupart du temps par la route : de Rikers Island à Chicago, des communautés islamiques de Detroit à une enclave Amish de l’Iowa, l’auteur interroge la nature du patriotisme américain, la coexistence de la liberté comme de la religion, le système pénitenciaire, la « tyrannie de la majorité », le retour en force de l’idéologie…
B.-H.L. a rencontré tous les visages de l’Amérique : les illustres, les anonymes, ceux du désert ou des mégapoles. De Sharon Stone à une veuve de mineur du Wisconsin, d’un milliardaire philantrope à Norman Mailer, de Woody Allen à un « homeless » de Californie, d’Hillary Clinton à un contestataire turbulent, de Barack Ohama, la star montante de la politique, à la pensionnaire d’un bordel du Nevada, il écrit la comédie humaine de ce pays-continent.