A treize ans, Sundara quitte le Cambodge pour échapper aux Khmers rouges, en laissant derrière elle les siens et le garçon qu’elle aime depuis son enfance. Quatre ans plus tard, Sundara doit concilier sa découverte de la vie américaine et les souvenirs qui l’attachent à son passé. Elle s’éprend de Jonathan et s’interroge sur ce désir qu’elle a de bâtir une vie nouvelle en Amérique : n’est-ce pas une trahison vis-à-vis des traditions, de sa famille, de son peuple tout entier ?