Comment devient-on écrivain ? Ce n’est point là le sujet des très singuliers et parfois rocambolesques souvenirs tir guerre de Pierre Boulle, et pourtant si les tribulations malaises, birmanes, chinoises et indochinoises tir l’auteur ont fini par le conduire dans les prisons pétainistes d’Hanoi, elles l’ont aussi convaincu – de façon apparemment absurde mais profondément logique – de la seule issue finale qu’il pouvait accepter : devenir écrivain.
Ce qu’il a fait avec le talent que tous lui reconnaissent et le succès que l’on sait. Aux sources de lu rivière Kwaï est donc un double pèlerinage, et comme il se doit chez Pierre Boulle, l’humour n’y fait jamais défaut.